/i/Devlet

  1. 1.
    -1
    Kol 'od balevav Pe'nimah -
    Nefeş Yehudi homiyah
    Ulfa'atey mizrach kadimah
    'Ayn le'tzion tzofiyah --

    'Od lo avdah tikvateynu
    Hatikva bat şnot alpayim:
    Lihyot 'am chofşi be'artzenu -
    Eretz Tziyon ve yeruşalayim.

    Türkçe çevirisi

    Kalbin en derinliğinde;
    Bir Yahudi'nin ruhu hasret çeker
    ileriye, doğunun sonuna kadar bakan
    Bir göz sürekli Siyon'u gözler;
    Umudumuz henüz kaybolmadı,
    iki bin yıllık umut,
    Topraklarımızda özgür olacağız,
    Siyon ülkesinde ve Kudüs'te.
    ···
  1. 2.
    0
    Baş harfler akrostiş kudüsün amk çıkıyo
    ···
  2. 3.
    0
    Liyhot 'am chofşi be'artzenu !!
    ···